<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="other" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epilepsia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epilepsy and paroxysmal conditions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпилепсия и пароксизмальные состояния</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-8333</issn><issn pub-type="epub">2311-4088</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2077-8333/epi.par.con.2026.270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epilepsia-1351</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EEG РRACTICAL AND TECHNICAL ASPECTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭЭГ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Practical recommendations for EEG room organization</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Практические рекомендации по организации ЭЭГ-кабинета</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2605-6830</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Алексей Алексеевич</p><p>ул. Воронина, д. 5, Иваново 153032</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Ivanov </p><p>5 Voronin Str., Ivanovo 153032</p></bio><email xlink:type="simple">iva@neurosoft.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «Нейрософт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Neurosoft LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><elocation-id>191–200</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ivanov A.A., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epilepsia.su/jour/article/view/1351">https://www.epilepsia.su/jour/article/view/1351</self-uri><abstract><p>Currently, in clinical practice, electroencephalography (EEG) is used in several different types of studies, such as routine EEG examinations, video-EEG monitoring, EEG in intensive care units, etc. Each of these techniques requires appropriate preparation and organization of the room, specialized furniture, personnel training, and the availability of accessories and consumables. Here, some practical recommendations are provided for organizing a place for conducting routine EEG examinations, that may be useful while designing a new or reorganizing an existing EEG room.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время в клинической практике электроэнцефалография (ЭЭГ) применяется в нескольких различных видах исследований – рутинных ЭЭГ-обследованиях, видео-ЭЭГ-мониторинге, ЭЭГ в палатах интенсивной терапии и др. Для каждой из этих методик необходимы соответствующая организация помещения, специализированная мебель, подготовка персонала, наличие аксессуаров и расходных материалов. В данной статье собраны некоторые практические рекомендации по организации кабинета для проведения рутинных ЭЭГ-обследований. Информация будет полезна при проектировании будущего или реорганизации существующего ЭЭГ-кабинета.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электроэнцефалография</kwd><kwd>рутинные ЭЭГ-обследования</kwd><kwd>организация ЭЭГ-кабинета</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>еlectroencephalography</kwd><kwd>routine EEG examinations</kwd><kwd>EEG room organization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации экспертного совета по нейрофизиологии Российской Противоэпилептической Лиги по проведению рутинной ЭЭГ. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2016; 8 (4): 99–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for carrying out of routine EEG of Neurophysiology Expert Board of Russian League Against Epilepsy. Epilepsia i paroksizmal'nye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2016; 8 (4): 99–108 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.А. Обзор возможностей современного программного обеспечения для регистрации и анализа ЭЭГ. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2023; 15 (1): 53–69. https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.A. Overview of current software capabilities for EEG recording and analyzing. Epilepsia i paroksizmal'nye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2023; 15 (1): 53–69 (in Russ.). https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatum W.O., Rubboli G., Kaplan P.W., et al. Clinical utility of EEG in diagnosing and monitoring epilepsy in adults. Clin Neurophysiol. 2018; 129 (5): 1056–82. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2018.01.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatum W.O., Rubboli G., Kaplan P.W., et al. Clinical utility of EEG in diagnosing and monitoring epilepsy in adults. Clin Neurophysiol. 2018; 129 (5): 1056–82. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2018.01.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peltola M.E., Leitinger M., Halford J.J., et al. Routine and sleep EEG: minimum recording standards of the International Federation of Clinical Neurophysiology and the International League Against Epilepsy. Epilepsia. 2023; 64 (3): 602–18. https://doi.org/10.1111/epi.17448. 2026 Том 18 № 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peltola M.E., Leitinger M., Halford J.J., et al. Routine  and sleep EEG: minimum recording standards of the International Federation of Clinical Neurophysiology and the International League Against Epilepsy. Epilepsia. 2023; 64 (3): 602–18. https://doi.org/10.1111/epi.17448. 2026 Том 18 № 2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Е.Ю., Иванов А.А. Минимальные стандарты проведения рутинных ЭЭГ-обследований и ЭЭГ сна IFCN &amp; ILAE 2023: общий обзор и оценка применимости в России. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2024; 16 (3): 281–90. https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2024.189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova E.Yu., Ivanov А.А. 2023 IFCN &amp; ILAE minimum recording standards for routine and sleep EEG. Applicability assessment in Russia. Epilepsia i paroksizmal'nye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2024; 16 (3): 281–90 (in Russ.). https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2024.189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jasper H.H. The ten-twenty electrode system of the International Federation. Electroencephalogr Clin Neurophysiol Suppl. 1958; 10: 371–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jasper H.H. The ten-twenty electrode system of the International Federation. Electroencephalogr Clin Neurophysiol Suppl. 1958; 10: 371–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.А. Современные возможности программного обеспечения по формированию заключений рутинного ЭЭГ-исследования. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2025; 17 (1): 101–13. https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2025.204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.A. Current software opportunities for generating routine EEG reports. Epilepsia i paroksizmal'nye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2025; 17 (1): 101–13 (in Russ.). https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2025.204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
