<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epilepsia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epilepsy and paroxysmal conditions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпилепсия и пароксизмальные состояния</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-8333</issn><issn pub-type="epub">2311-4088</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epilepsia-195</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>TOPICAL ISSUES OF EPILEPTOLOGY – STIGMATIZATION, QUALITY OF LIFE AND REHABILITATION OF PATIENTS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЭПИЛЕПТОЛОГИИ – СТИГМАТИЗАЦИЯ, КАЧЕСТВО ЖИЗНИ И РЕАБИЛИТАЦИЯ БОЛЬНЫХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский психоневрологический институт им. В.М. Бехтерева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg psycho-neurologic scientific research institute named after V.M. Behterev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Mikhailov V.A., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epilepsia.su/jour/article/view/195">https://www.epilepsia.su/jour/article/view/195</self-uri><abstract><p>Epilepsy negatively affects patient’s quality of life leading to patient’s stigmatization, i.e., isolation of an individual based on one’s negative qualities, for instance, one or the other disease, which entails negative consequences for a subject suffering from the disease. This article presents results of author’s own studies on quality of life and stigmatization aspects of epileptic patients using the WHO questionnaire and up-to-date methods of information analysis. Administration of such modern medications as carbamazepine, valproic acid, lamotrigine and topiramate allows control of quality of life and stigmatization during rehabilitation of epileptic patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Эпилепсия оказывает негативное влияние на качество жизни больного. Происходит стигматизация пациента, т.е. выделение индивида по факту какого-либо негативного качества, в частности, того или иного заболевания, влекущего негативные последствия для страдающего им человека. В статье приводятся результаты собственных исследований качества жизни и аспекитов стигматизации больных эпилепсией с использованием опросника ВОЗ и современных методов обработки информации. Применение таких современных средств, как карбамазепин, вальпроевая кислота, ламотриджин и топирамат позволяет контролировать качество жизни и стигматизацию при реабилитации больных эпилепсией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>стигматизация</kwd><kwd>эпилепсия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of life</kwd><kwd>stigmatization</kwd><kwd>epilepsy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенков Л.Р. Лечение эпилепсии. Справочное руководство для врачей / Л.Р.Зенков. – М., 2001. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зенков Л.Р. Лечение эпилепсии. Справочное руководство для врачей / Л.Р.Зенков. – М., 2001. – 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гехт А.Б. Качество жизни больных эпилепсией / А.Б.Гехт // Эпилепсия – диагностика, лечение, социальные аспекты: материалы международной конференции. – М., 2005. – С. 120-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гехт А.Б. Качество жизни больных эпилепсией / А.Б.Гехт // Эпилепсия – диагностика, лечение, социальные аспекты: материалы международной конференции. – М., 2005. – С. 120-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sartorius N. Fighting stigma: theory and practice / N.Sartorius // The Image of Madness/ ed. by Guimon J., Fisher W., Sartorius N. – Basle. – 1999. – P. 96-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartorius N. Fighting stigma: theory and practice / N.Sartorius // The Image of Madness/ ed. by Guimon J., Fisher W., Sartorius N. – Basle. – 1999. – P. 96-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громов С.А. Лечение и реабилитация больных эпилепсией / С.А.Громов, В.С.Лобзин. – СПб.: Образование, 1993. – 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громов С.А. Лечение и реабилитация больных эпилепсией / С.А.Громов, В.С.Лобзин. – СПб.: Образование, 1993. – 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beaussart M. Elements statistiques d approche des problemes poses par l epilepsie / M.Beaussart // J.Sci.med. Lille. – 1980. – V.9. – № 10. – P. 61-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beaussart M. Elements statistiques d approche des problemes poses par l epilepsie / M.Beaussart // J.Sci.med. Lille. – 1980. – V.9. – № 10. – P. 61-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанов М.М. Редукция стигматизации и дискриминации психически больных / М.М.Кабанов, Г.В.Бурковский //Обозрение психиатрии и мед. психологии им. В.М.Бехтерева. – 2000. – №1. – С.3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабанов М.М. Редукция стигматизации и дискриминации психически больных / М.М.Кабанов, Г.В.Бурковский //Обозрение психиатрии и мед. психологии им. В.М.Бехтерева. – 2000. – №1. – С.3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюменкова Г.В., Портнова А.А.,Кекелидзе З.И. Стигматизация и дискриминация больных эпилепсией. Российский психиатрический журнал, 2005, № 4, стр. 51– 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюменкова Г.В., Портнова А.А.,Кекелидзе З.И. Стигматизация и дискриминация больных эпилепсией. Российский психиатрический журнал, 2005, № 4, стр. 51– 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baker G.A., Brooks J.L., Buck D., et al. The stigma of epilepsy: a European perspective // Epilepsia. – 2000. – V. 41. – P. 98-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baker G.A., Brooks J.L., Buck D., et al. The stigma of epilepsy: a European perspective // Epilepsia. – 2000. – V. 41. – P. 98-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baskind R., Birbeck G.L. Epilepsyassociated stigma in sub-Saharan Africa: The social landscape of a disease // Epilepsy Behav. – 2005. – № 7 (1) P. 68-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baskind R., Birbeck G.L. Epilepsyassociated stigma in sub-Saharan Africa: The social landscape of a disease // Epilepsy Behav. – 2005. – № 7 (1) P. 68-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Л.И.Вассерман, В.А.Михайлов, С.Д.Табулина Психологическая структура качества жизни больных эпилепсией. Пособие для врачей. – СПб.: Психоневрологический институт им. В.М.Бехтерева, 2008. – 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Л.И.Вассерман, В.А.Михайлов, С.Д.Табулина Психологическая структура качества жизни больных эпилепсией. Пособие для врачей. – СПб.: Психоневрологический институт им. В.М.Бехтерева, 2008. – 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов В.А. Основные принципы терапии эпилептических припадков / В.А.Карлов // Неврологический журнал. – 1997. – № 5. – С. 4-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карлов В.А. Основные принципы терапии эпилептических припадков / В.А.Карлов // Неврологический журнал. – 1997. – № 5. – С. 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкратова А.Г. Популяционный и адаптационный образы болезни при эпилепсии и факторы, влияющие на их формирование: автореф. дис. …канд. мед. наук / А.Г.Панкратова – Бишкек, 1998. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панкратова А.Г. Популяционный и адаптационный образы болезни при эпилепсии и факторы, влияющие на их формирование: автореф. дис. …канд. мед. наук / А.Г.Панкратова – Бишкек, 1998. – 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
