<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epilepsia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epilepsy and paroxysmal conditions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпилепсия и пароксизмальные состояния</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-8333</issn><issn pub-type="epub">2311-4088</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epilepsia-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>EFFICACY AND TOLERABILITY OF PERAMPANEL AS ADDITIONAL DRUG OF TEENAGERS WITH DRUG-RESISTANT PARTIAL EPILEPSY: RESULTS OF A RANDOMIZED DOUBLE-BLIND PLACEBO-CONTROLLED STUDY CONDUCTED IN THE RUSSIAN FEDERATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ И ПЕРЕНОСИМОСТЬ ПЕРАМПАНЕЛА В КАЧЕСТВЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРЕПАРАТА У ПОДРОСТКОВ С РЕЗИСТЕНТНОЙ ПАРЦИАЛЬНОЙ ЭПИЛЕПСИЕЙ: РЕЗУЛЬТАТЫ РАНДОМИЗИРОВАННОГО ДВОЙНОГО СЛЕПОГО ПЛАЦЕБО-КОНТРОЛИРУЕМОГО ИССЛЕДОВАНИЯ, ПРОВЕДЕННОГО В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский Научно-исследовательский институт педиатрии и детской хирургии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow research Institute of Pediatrics and children’s surgery of the Ministry of health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Belousova E.D., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белоусова Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belousova E.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epilepsia.su/jour/article/view/25">https://www.epilepsia.su/jour/article/view/25</self-uri><abstract><p>Abstract: the efﬁcacy and tolerability of adjunctive perampanel (PER) in refractory partial epilepsy in Russian adolescents has been investigated. It was the part of three international (global) randomized placebo-controlled prospective phase III trials with prolonged open follow–up phase. Materials and methods: 26 patients with refractory partial seizures (both secondarily generalized and without generalization) aged from 12 to 18 years were included. All of them were unsuccessfully pretreated with 1-3 antiepileptic drugs. They were randomizes either to placebo or to 2, 4, 8, 12 mg of PER daily respectively. After completing the double blind phase they were transferred to open extention phase with titration of daily dose of PER up to 12 mg. Results: PER in doses of 4, 8, and 12 mg/day provided reductions in the frequency of partial-onset seizures compared with placebo – 17.24%, 4.51%, и – 24.89% respectively. Efficaсy became more evident in open phase of the trial – at 78th week of the trial all patients – 23/23 (100%) responded to the treatment with PER (had reduction in seizure frequency 50% and more), proving that efﬁcaсy outcomes may be maintained with long-term treatment. PER was effective in al types of partial seizures, especially in secondarily generalized ones. Adverse events (AEs) were seen in 8/26 (47.1%) of patients receiving PER versus 4/9 (44,4%). The incidence of AEs in open phase was 16/23 (69.6%). The most common AEs (≤ 11,8%) were dizziness, somnolence, aggression. The majority of them were mild or moderate in intensity. There were no clinically important changes in vital signs, ECG measures, or biochemical or hematologic parameters. Conclusion: in adolescents with refractory partial epilepsy PER appeared to be a promising new antiepileptic drug with a new mode of action and unique pharmacological profile.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследовалась эффективность и переносимость нового антиэпилептического препарата (АЭП) перампанела в качестве дополнительной терапии в лечении резистентной парциальной эпилепсии у подростков. Представленные данные являются частью международного (мирового) рандомизированного проспективного двойного слепого плацебо­контролируемого исследования с длительной фазой открытого наблюдения. Материалы и методы. В исследование было включено 26 подростков в возрасте от 12 до 18 лет, которые до этого безуспешно получали другие АЭП (от 1 до 3) с разными типами парциальных приступов, включая вторично¬генерализованные. Пациенты были рандомизированы либо в группу плацебо (n=9), либо в группу перампанела (дозы 2, 4, 8 и 12 мг в сутки однократно). После завершения двойной слепой фазы пациенты переводились в открытую фазу и доза препарата при необходимости титровалась до 12 мг в сутки. Результаты. Перампанел в суточных дозах 4, 8 и 12 мг оказался эффективнее плацебо в сокращении числа приступов (–17,24, 4,51 и –24,89% соответственно). Эффективность стала более очевидной в открытой фазе исследования – к 78-й неделе исследования все 23 (100%) пациента, участвующие в открытой фазе, дали снижение частоты приступов на 50% и более. Перампанел был эффективен при всех типах приступов, максимальная эффективность отмечалась при вторично-генерализованных приступах. Побочные эффекты отмечались у 8 из 26 (47,1%) пациентов (на плацебо – у 4 из 9 (44,4%)). В открытой фазе частота побочных эффектов составила 69,6% (у 16 из 23 пациентов). Наиболее частыми (≤11,8%) побочными эффектами были сонливость, головокружение и агрессия. Большинство побочных эффектов были легкими или средней степени тяжести. Не было замечено значимых изменений со стороны внутренних органов, биохимических и гематологических параметров, а также показателей ЭКГ. Заключение. Перампанел (новый АЭП с уникальным механизмом действия и благоприятным фармакологическим профилем) у подростков с резистентной фокальной эпилепсией является эффективным и хорошо переносимым.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перампанел</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>переносимость</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>парциальная эпилепсия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perampanel</kwd><kwd>efficacy</kwd><kwd>tolerability</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>partial epilepsy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов В.А. Патофизиология эпилепсии. В кн. Эпилепсия у детей и взрослых женщин и мужчин. Руководство для врачей. М. 2010; 64-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlov V.A. Patofiziologija jepilepsii. V kn. Jepilepsija u detej i vzroslyh zhenshhin i muzhchin. Rukovodstvo dlja vrachej. M. 2010; 64-105.Chu-Shore C.J., Thiele E.A. New drugs for pediatric epilepsy. Semin Pediatr Neurol. 2010; 17: 214-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chu-Shore C.J., Thiele E.A.New drugs for pediatric epilepsy.SeminPediatrNeurol.2010;17:214-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fergus Rugg-Gunn. Adverse effects and safety proﬁle of perampanel: A review of pooled data. Epilepsia. 2014; 55 (1): 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fergus Rugg-Gunn. Adverse effects and safety proﬁle of perampanel: A review of pooled data. Epilepsia. 2014; 55(1):13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johannessen Landmark C., Johannessen S.I. Pharmacological management of epilepsy: recent advances and future prospects. Drugs. 2008; 68 (14): 1925-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johannessen Landmark C., Johannessen S.I. Pharmacological management of epilepsy: recent advances and future prospects. Drugs. 2008; 68(14):1925-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerling F., Kasper B.S. Efﬁcacy of perampanel: a review of clinical trial data. Acta Neurol. Scand. 2013; 127 (197): 25-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerling F., Kasper B.S. Efﬁcacy of perampanel: a review of clinical trial data.Acta Neurol. Scand. 2013; 127 (197): 25-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogawski M.A. Revisiting AMPA receptors as an antiepileptic drug target. Epilepsy Currents. 2011; 11: 56-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogawski M.A. Revisiting AMPA receptors as an antiepileptic drug target.Epilepsy Currents. 2011;11:56-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satlin A., Kramer L.D., Laurenza A. Development of perampanel in epilepsy. Acta Neurol. Scand. 2013; 127 (197): 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Satlin A., Kramer L.D., Laurenza A. Development of perampanel in epilepsy.Acta Neurol. Scand. 2013; 127 (197):3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schiller Y., Najjar Y. Quantifying the response to antiepileptic drugs: effect of past treatment history. Neurology. 2008; 70: 54-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schiller Y., Najjar Y.Quantifying the response to antiepileptic drugs: effect of past treat-ment history. Neurology. 2008;70:54-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serratosa J.M., Villanueva V., Kerling F., Kasper B.S. Safety and tolerability of perampanel: a review of clinical trial data. Acta Neurol Scand. 2013; 127 (197): 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serratosa J.M., Villanueva V., Kerling F., Kasper B.S. Safety and tolerability of perampanel: a review of clinical trial data.ActaNeurol Scand. 2013; 127 (197): 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinhoff B.I. Efﬁcacy of perampanel: A review of pooled data. Epilepsia. 2014; 55 (1): 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steinhoff B.I. Efﬁcacy of perampanel: A review of pooled data. Epilepsia.2014; 55(1):9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinhoff B.I. Efﬁcacy of perampanel: A review of pooled data. Epilepsia.2014; 55(1):9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
