epilepsiaEpilepsy and paroxysmal conditionsЭпилепсия и пароксизмальные состояния2077-83332311-4088IRBIS LLC10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.158epilepsia-898Research ArticleFROM HISTORYИЗ ИСТОРИИEpilepsy in literatureЭпилепсия в литературеhttps://orcid.org/0000-0002-8343-4917УлитинА. Ю.UlitinА. Yu.

Улитин Алексей Юрьевич – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой нейрохирургии

РИНЦ SPIN-код: 7709-9500

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Alexey Yu. Ulitin – Dr. Med. Sc., Professor, Chief of Chair of Neurosurgery

RSCI SPIN-code: 7709-9500

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

https://orcid.org/0000-0003-0190-3335ВасиленкоА. В.VasilenkoА. V.

Василенко Анна Владимировна – завуч, доцент кафедры нейрохирургии с курсом нейрофизиологии

Scopus Author ID: 35773656400РИНЦ SPIN-код: 2730-3920

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Anna V. Vasilenko – Head Tutor, Associate Professor, Chair of Neurosurgery with a Course in Neurophysiology

Scopus Author ID: 35773656400RSCI SPIN-code: 2730-3920

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

vasilenko_anna@list.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9712-4661ИваненкоА. В.IvanenkoA. V.

Иваненко Андрей Валентинович – д.м.н., доцент кафедры нейрохирургии

Scopus Author ID: 26767826800РИНЦ SPIN-код: 7882-9983

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Andrey V. Ivanenko – Dr. Med. Sc., Associate Professor, Chair of Neurosurgery

Scopus Author ID: 26767826800RSCI SPIN-code: 7882-9983

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

https://orcid.org/0000-0002-1382-4143КолосовС. С.KolosovS. S.

Колосов Сергей Сергеевич – ординатор кафедры нейрохирургии

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Sergey S. Kolosov – Resident Physician, Chair of Neurosurgery

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

https://orcid.org/0000-0002-4081-9809СоколовИ. А.SokolovI. А.

Соколов Иван Александрович – врач-нейрохирург, аспирант кафедры нейрохирургии

РИНЦ SPIN-код: 2451-1272

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Ivan A. Sokolov – Neurosurgeon, Postgraduate, Chair of Neurosurgery

RSCI SPIN-code: 2451-1272

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

https://orcid.org/0000-0003-3464-9265ТурановС. А.TuranovS. А.

Туранов Семен Александрович – ординатор кафедры нейрохирургии

ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург 197341

Semen A. Turanov – Resident Physician, Chair of Neurosurgery

2 Akkuratov Str., Saint Petersburg 197341

https://orcid.org/0000-0002-0580-6543УлитинГ. А.UlitinG. А.

Улитин Георгий Алексеевич – студент 4-го курса

ул. Академика Лебедева, д. 6, Санкт- Петербург 194044

Georgiy A. Ulitin – 4th-year Student

6 Academician Lebedev Str., Saint Petersburg 194044

https://orcid.org/0000-0003-4259-6001ВиноградоваА. А.VinogradovaА. А.

Виноградова Арина Александровна – студентка 4-го курса

Университетская наб., д. 7-9, Санкт-Петербург 199034

Arina A. Vinogradova – 4th-year Student

7-9 Universitetskaya Naberezhnaya, Saint Petersburg 199034

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияAlmazov National Medical Research CenterRussian FederationФедеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Министерства обороны Российской ФедерацииРоссияKirov Military Medical AcademyRussian FederationФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет»РоссияSaint Petersburg State UniversityRussian Federation202314062023152193201Copyright © Ulitin А.Y., Vasilenko А.V., Ivanenko A.V., Kolosov S.S., Sokolov I.А., Turanov S.А., Ulitin G.А., Vinogradova А.А., 20232023Улитин А.Ю., Василенко А.В., Иваненко А.В., Колосов С.С., Соколов И.А., Туранов С.А., Улитин Г.А., Виноградова А.А.Ulitin А.Y., Vasilenko А.V., Ivanenko A.V., Kolosov S.S., Sokolov I.А., Turanov S.А., Ulitin G.А., Vinogradova А.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epilepsia.su/jour/article/view/898

This paper represents a unique study carried out by a team of physicians having diverse medical experience (practitioners, residents, students), who relying on own viewpoints positions came to a common understanding and began to consider epilepsy not only as a severe, chronic, and widespread brain disease, but also as a part of human culture reflected in many literary works. Our study was aimed at searching and analyzing available sources that describe a course of epilepsy and its impact on life of famous people as well as its role in society. Literary images created in diverse centuries and eras by writers who personally suffered from epilepsy (F.M. Dostoevsky, Edgar Allan Poe, Wilkie Collins, and many others) turned out to be so colorful and convincing that they sometimes anticipated appearance of the first descriptions in professional medical literature, and even lay down in their basis.

Статья является уникальным трудом авторского коллектива врачей с разным медицинским опытом (практикующие доктора, ординаторы и студенты), которые со своих разнообразных позиций подошли к общему пониманию и начали смотреть на эпилепсию не только как на тяжелое, хроническое и широко распространенное заболевание головного мозга, но и как на часть человеческой культуры, нашедшей отражение во многих литературных произведениях. Наша исследовательская работа посвящена поиску и анализу источников, в которых описано течение эпилепсии, влияние заболевания на жизнь знаменитых людей и его роль в обществе. Литературные образы, создаваемые в разные века и эпохи писателями, непосредственно страдавшими эпилепсией (Ф.М. Достоевский, Эдгар По, Уилки Коллинз и многие другие), оказывались настолько красочными и убедительными, что подчас предвосхищали появление первых описаний в профессиональной медицинской литературе и даже ложились в их основу.

эпилепсиясудорожные приступыпсихические заболеванияписателиepilepsyseizuresmental illnesswritersReferencesШекспир В. Трагедии (перевод Б. Пастернака). М.: Рипол; 1993: 928 с.Shakespeare W. Tragedies (translated by B. Pasternak). Мoscow: Ripol; 1993: 928 pp. (in Russ.).Bates A., Lamberton J.P., Boyd J.P. The drama: its history, literature, and influence on civilization. London: Historical Publ.; 1906.Bates A., Lamberton J.P., Boyd J.P. The drama: its history, literature, and influence on civilization. London: Historical Publ.; 1906.Paciaroni M., Bogousslavsky J. William Shakespeare's neurology. In: Finger S., Boller F., Stiles A. (Eds.) Literature, neurology, and neuroscience: neurological and psychiatric disorders. Oxford/New York: Elsevier; 2013.Paciaroni M., Bogousslavsky J. William Shakespeare's neurology. In: Finger S., Boller F., Stiles A. (Eds.) Literature, neurology, and neuroscience: neurological and psychiatric disorders. Oxford/New York: Elsevier; 2013.Дюма А. Граф Монте-Кристо. Т. 1. М.: Правда; 1990.Dumas A. The Count of Monte Cristo. Vol. 1. Moscow: Pravda; 1990 (in Russ.).По Э.А. Полное собрание рассказов в одном томе. М.: Эксмо; 2017: 864 с.Poe E.A. The complete collection of short stories in one volume. Moscow: Eksmo; 2017: 864 pp. (in Russ.).Коллинз У. Собрание сочинений в 5 томах. М.: Эпоха; 1992: 2414 с.Collins W. Collected works in 5 volumes. Moscow: Epoch; 1992: 2414 p. (in Russ.).Wolf P. Epilepsy in literature. Epilepsia. 1995; 36 (Suppl. 1): S12–7.Wolf P. Epilepsy in literature. Epilepsia. 1995; 36 (Suppl. 1): S12–7.Wolf P. Descriptions of clinical semiology of seizures in literature. Epileptic Disord. 2006; 8 (1): 3–10.Wolf P. Descriptions of clinical semiology of seizures in literature. Epileptic Disord. 2006; 8 (1): 3–10.Wolf P. The epileptic aura in literature: aesthetic and philosophical dimensions. An essay. Epilepsia. 2013; 54 (3): 415–24. https://doi.org/10.1111/epi.12051.Wolf P. The epileptic aura in literature: aesthetic and philosophical dimensions. An essay. Epilepsia. 2013; 54 (3): 415–24. https://doi.org/10.1111/epi.12051.Санд Ж. Собрание сочинений в 10 тт. Л.: Художественная литература; 1974. [Sand J. Collected works in 10 volumes. Leningrad: Khudozhestvennaya literatura; 1974 (in Russ.).]Санд Ж. Собрание сочинений в 10 тт. Л.: Художественная литература; 1974. [Sand J. Collected works in 10 volumes. Leningrad: Khudozhestvennaya literatura; 1974 (in Russ.).]Йенсен Й.В. Избранное. Л.: Художественная литература; 1989.Jensen J.V. Favorites. Leningrad: Khudozhestvennaya literatura; 1989 (in Russ.).Теннисон А. Корoлевские идиллии. М.: Вита-Нова; 2020.Tennyson A. Idylls of the King. Moscow: Vita-Nova; 2020 (in Russ.).Элиот Д. Сайлас Марнер. М.: Т8; 2019: 306 с.Eliot G. Silas Marner. Moscow: T8; 2019: 306 pp. (in Russ.).Диккенс Ч. Собрание сочинений в 30 томах. М.: Художественная литература; 1957–1963.Dickens C. Collected works in 30 volumes. Moscow: Khudozhestvennaya literatura; 1957–1963 (in Russ.).Ackroyd P. Dickens, public life and private passion. London: Bbc Book; 2002: 160 pp.Ackroyd P. Dickens, public life and private passion. London: Bbc Book; 2002: 160 pp.Cosnett J.E. Charles Dickens and epilepsy. Epilepsia. 1994; 35 (4): 903–5. https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1994.tb02530.x.Cosnett J.E. Charles Dickens and epilepsy. Epilepsia. 1994; 35 (4): 903–5. https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1994.tb02530.x.Wolf P. Margiad Evans (1909–1958): a writer's epileptic experiences and their reflections in her work. Epilepsy Behav. 2019: 102: 106677. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2019.106677.Wolf P. Margiad Evans (1909–1958): a writer's epileptic experiences and their reflections in her work. Epilepsy Behav. 2019: 102: 106677. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2019.106677.Larner A.J. “Neurological literature”: epilepsy. Adv Clin Neurosci Rehabil. 2007; 7 (3): 16.Larner A.J. “Neurological literature”: epilepsy. Adv Clin Neurosci Rehabil. 2007; 7 (3): 16.Larner A.J. “A ray of darkness”: Margiad Evans's account of her epilepsy (1952). Clin Med (Lond). 2009; 9(2): 193–4. https://doi.org/10.7861/clinmedicine.9-2-193.Larner A.J. “A ray of darkness”: Margiad Evans's account of her epilepsy (1952). Clin Med (Lond). 2009; 9( 2): 193–4. https://doi.org/10.7861/clinmedicine.9-2-193.Jones J.M. “The falling sickness” in literature. South Med. J. 2000; 93 (12): 1169–72.Jones J.M. “The falling sickness” in literature. South Med. J. 2000; 93 (12): 1169–72.Grumbach D. Chamber music. Pushcart Press; 2008: 213 pp.Grumbach D. Chamber music. Pushcart Press; 2008: 213 pp.Muir R. The miniature man. Pushcart Press; 2005: 320 pp.Muir R. The miniature man. Pushcart Press; 2005: 320 pp.Стоун И. Жажда жизни: повесть о Винсенте Ван Гоге. М.: Северо-Запад; 1993: 509 c.Stone I. Lust for life: the novel of Vincent Van Gogh. Moscow: North-West; 1993: 509 pp. (in Russ.).Findley T. The piano man's daughter. Harper Perennial; 2002: 512 pp.Findley T. The piano man's daughter. Harper Perennial; 2002: 512 pp.Axelsson А. April witch: a novel. Random House Trade Paperbacks; 2003: 432 pp.Axelsson А. April witch: a novel. Random House Trade Paperbacks; 2003: 432 pp.Salzman М. True notebooks: a writer's year at Juvenile Hall. Vintage; 2004: 352 pp.Salzman М. True notebooks: a writer's year at Juvenile Hall. Vintage; 2004: 352 pp.Crichton М. The terminal man. Vintage; 2014: 272 pp.Crichton М. The terminal man. Vintage; 2014: 272 pp.Достоевский Ф.М. Собрание сочинений в 15 тт. Л.: Наука; 1989–1996.Dostoevsky F.M. Collected works in 15 vol. Leningrad: Nauka; 1989–1996 (in Russ.).Sue Э. Mysteries Of Paris. Book Jungle; 2009: 420 pp.Sue Э. Mysteries Of Paris. Book Jungle; 2009: 420 pp.Kesey К. One flew over the cuckoo's nest. Berkley; 1963: 272 pp.Kesey К. One flew over the cuckoo's nest. Berkley; 1963: 272 pp.Стриндберг Ю.А. Собрание сочинений в 5 тт. М.: Книговек; 2010.Strindberg Yu.A. Collected works in 5 vol. Moscow: Knigovek; 2010 (in Russ.).Шерфиг Х. Повести. М.: Художественная литература; 1979.Scherfig H. Stories. Мoscow: Khudozhestvennaya literatura; 1979.Caillois R. Pontius Pilate (studies in religion and culture). University of Virginia Press; 2006: 144 pp.Caillois R. Pontius Pilate (studies in religion and culture). University of Virginia Press; 2006: 144 pp.d’Ormesson J. Histoire du juif errant. Folio; 1993: 621 pp. (in French).d’Ormesson J. Histoire du juif errant. Folio; 1993: 621 pp. (in French).Ozer I.J. Images of epilepsy in literature. Epilepsia. 1991; 32 (6): 798–809. https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1991.tb05536.x.Ozer I.J. Images of epilepsy in literature. Epilepsia. 1991; 32 (6): 798–809. https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1991.tb05536.x.Marklund L. Lifetime. Emily Bestler Books; 2013: 384 pp.Marklund L. Lifetime. Emily Bestler Books; 2013: 384 pp.Yoshida S. The Burning Tree: The Spatialized World of Kenzaburō Ōe. World Literature Today. 1995; 69 (1): 10–16. https://doi.org/10.2307/40150850.Yoshida S. The Burning Tree: The Spatialized World of Kenzaburō Ōe. World Literature Today. 1995; 69 (1): 10–16. https://doi.org/10.2307/40150850.Knausgård L.B. Grand Mal. Modernista; 2011: 105 pp. (in Swedish).Knausgård L.B. Grand Mal. Modernista; 2011: 105 pp. (in Swedish).Temkin O. The Falling Sickness. Baltimore: John Hopkins Press; 1971.Temkin O. The Falling Sickness. Baltimore: John Hopkins Press; 1971.Karinthy F. A journey round my skull. NYRB Classics; 2008: 312 pp.Karinthy F. A journey round my skull. NYRB Classics; 2008: 312 pp.Толстой Л.Н. Анна Каренина. М.: Эксмо; 2021: 800 c.Tolstoy L.N. Anna Karenina. Moscow: Eksmo; 2021: 800 pp. (in Russ.).Чиж В.Ф. Достоевский как психопатолог. Петербург: М. Катков; 1885: 123 c.Chizh V.F. Dostoevsky as a psychopathologist. Petersburg: M. Katkov; 1885: 123 pp. (in Russ.).Розенталь Т.К. Страдание и творчество Достоевского. Вопросы изучения и воспитания личности. Вып. 1. Петроград; 1920.Rosenthal T.K. Dostoevsky's suffering and creativity. Issues of Studying and Educating the Personality. Issue 1. Petrograd; 1920 (in Russ.).DeToledo J.C. The epilepsy of Fyodor Dostoyevsky: insights from Smerdyakov Karamazov's use of a malingered seizure as an alibi. Arch Neurol. 2001; 58 (8): 1305–6. https://doi.org/10.1001/archneur.58.8.1305.DeToledo J.C. The epilepsy of Fyodor Dostoyevsky: insights from Smerdyakov Karamazov's use of a malingered seizure as an alibi. Arch Neurol. 2001; 58 (8): 1305–6. https://doi.org/10.1001/archneur.58.8.1305.Iniesta I. Medical classics: the brothers Karamazov. Br Med J. 2009; 338: b1999. https://doi.org/10.1136/bmj.b1999.Iniesta I. Medical classics: the brothers Karamazov. Br Med J. 2009; 338: b1999. https://doi.org/10.1136/bmj.b1999.Siegel A.M., Dorn T. Dostoievsky’s life in the interrelation between epilepsy and literature. Nervenarzt. 2001; 72 (6): 466–74 (in German). https://doi.org/10.1007/s001150050782.Siegel A.M., Dorn T. Dostoievsky’s life in the interrelation between epilepsy and literature. Nervenarzt. 2001; 72 (6): 466–74 (in German). https://doi.org/10.1007/s001150050782.Voskuil P.H. Epilepsy in Dostoevsky’s novels. Front Neurol Neurosci. 2013; 31: 195–214. https://doi.org/10.1159/000343236.Voskuil P.H. Epilepsy in Dostoevsky’s novels. Front Neurol Neurosci. 2013; 31: 195–214. https://doi.org/10.1159/000343236.Iniesta I. Disease in Dostoevsky’s literature. In: Doctoral Thesis. Universidad Complutense de Madrid. Madrid; 2004 (in Spanish).Iniesta I. Disease in Dostoevsky’s literature. In: Doctoral Thesis. Universidad Complutense de Madrid. Madrid; 2004 (in Spanish).Дворецкий Л.И. Недуги великих. 3-е изд. М.: Умный доктор; 2023: 528 с.Dvoretsky L.I. The ills of the great. 3rd ed. Moscow: Umnyy doctor; 2023: 528 pp. (in Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.