epilepsiaEpilepsy and paroxysmal conditionsЭпилепсия и пароксизмальные состояния2077-83332311-4088IRBIS LLC10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.170epilepsia-965Research ArticleEEG РRACTICAL AND TECHNICAL ASPECTSПРАКТИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭЭГDescription of technical characteristics for EEG equipment and their comparison for electroencephalographs available in RussiaОписание технических характеристик ЭЭГ-оборудования и их сравнение для доступных в России электроэнцефалографовhttps://orcid.org/0000-0003-2605-6830ИвановА. А.IvanovА. А.

Иванов Алексей Алексеевич – руководитель отдела управления продуктами

ул. Воронина, д. 5, Иваново, 153032

Alexey А. Ivanov – Head of Product Management Department

5 Voronin Str., Ivanovo, 153032

iva@neurosoft.comОбщество с ограниченной ответственностью «Нейрософт»РоссияNeurosoft LLCRussian Federation202323122023154384392Copyright © Ivanov А.А., 20232023Иванов А.А.Ivanov А.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epilepsia.su/jour/article/view/965

The current study was aimed at providing a detailed description of the major technical characteristics for electroencephalographic (EEG) equipment and their impact on quality of the recorded signal. Understanding the importance of the recording equipmenttechnical parameters will help medical professionals make the right choice while purchasing new equipment as well as correctly set the necessary recording parameters to ensure the maximum possible quality of EEG signal. In addition, the technical characteristics for EEG equipment available in Russia were compared. Such a comparison became possible after the full package of documents for registered medical equipment including data on relevant technical parameters began to be published at the Roszdravnadzor website since 2023.

Целью данной статьи является подробное описание ключевых технических характеристик современного электроэнцефалографического (ЭЭГ) оборудования и их влияния на качество регистрируемого сигнала. Понимание значения технических параметров регистрирующей аппаратуры поможет медицинским работникам сделать правильный выбор при приобретении нового оборудования, а также корректно устанавливать необходимые параметры регистрации для обеспечения максимально возможного качества ЭЭГ-сигнала. Кроме того, приведено сравнение технических характеристик доступного в России ЭЭГ-оборудования. Такое сравнение стало возможным после того, как с 2023 г. на сайте Росздравнадзора начали публиковать полный пакет документов на зарегистрированное медицинское оборудование, включая данные о его технических параметрах.

ЭлектроэнцефалографияЭЭГчастота квантованиясобственный шумподавление синфазной помехичастотный диапазонвходное сопротивлениеElectroencephalographyEEGsample rateself-noisecommon mode rejectionfrequency rangeReferencesСинкин М.В., Баранова Е.А. (ред.) Электроэнцефалография у пациентов отделений реанимации и интенсивной терапии. М.: Атмосфера; 2022: 88 с.Sinkin M.V., Baranova E.A. (Eds.) Electroencephalography in patients of intensive care units. Мoscow: Atmosfera; 2022: 88 pp. (in Russ.).Государственный реестр медицинских изделий и организаций (индивидуальных предпринимателей), осуществляющих производство и изготовление медицинских изделий. URL: https://roszdravnadzor.gov.ru/services/misearch (дата обращения 03.09.2023).State Register of medical products and organizations (individual entrepreneurs) engaged in the production and manufacture of medical products. Available at: https://roszdravnadzor.gov.ru/services/misearch (in Russ.) (accessed 03.09.2023).Иванов А.А. Устройство современного электроэнцефалографа. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2022; 14 (4): 362–78. https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2022.138.Ivanov А.А. The structure of modern EEG recorder. Epilepsia i paroksizmalʹnye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2022; 14 (4): 362–78 (in Russ.). https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2022.138.Лукин А. Введение в цифровую обработку сигналов (математические основы). URL: https://audio.rightmark.org/lukin/dspcourse/dspcourse.pdf (дата обращения 03.09.2023).Lukin A. Introduction to digital signal processing (mathematical foundations). Available at: https://audio.rightmark.org/lukin/dspcourse/dspcourse.pdf (in Russ.) (accessed 03.09.2023).Лайонс Р. Цифровая обработка сигналов. 2-е изд. М.: Бином-Пресс; 2006: 656 с.Lyons R. Understanding digital signal processing. 2nd ed. Prentice Hall; 2004: 736 pp.International League Against Epilepsy. Proposed guideline: minimum standards for recording routine and sleep EEG. URL: https://www.ilae.org/guidelines/guidelines-and-reports/proposed-guideline-minimumstandards-for-long-term-video-eeg-monitoring (дата обращения 29.11.2022).International League Against Epilepsy. Proposed guideline: minimum standards for recording routine and sleep EEG. Available at: https://www.ilae.org/guidelines/guidelines-and-reports/proposed-guidelineminimum-standards-for-long-term-video-eeg-monitoring (accessed 29.11.2022).Важенин В.Г., Марков Ю.В., Лесная Л.Л. Аналоговые устройства на операционных усилителях. Екатеринбург: Издательство Уральского университета; 2014: 107 c.Vazhenin V.G., Markov Yu.V., Lesnaya L.L. Analog devices on operational amplifiers. Yekaterinburg: Ural University Publishing House; 2014: 107 pp. (in Russ.).Приказ Минздрава России от 25.12.2014 № 908н «О порядке установления диагноза смерти мозга человека». URL: https://base.garant.ru/71021232/ (дата обращения 29.11.2022).Order of the Ministry of Health of the RF of 25.12.2014 No. 908n “On the procedure for establishing the diagnosis of human brain death”. Available at: https://base.garant.ru/71021232/ (in Russ.) (accessed 29.11.2022).Иванов А.А. Обзор возможностей современного программного обеспечения для регистрации и анализа ЭЭГ. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2023; 15 (1): 53–69. https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.144.Ivanov А.А. Overview of current software capabilities for EEG recording and analyzing. Epilepsia i paroksizmalʹnye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2023; 15 (1): 53–69 (in Russ.). https://doi.org/10.17749/2077-8333/epi.par.con.2023.144.Рекомендации экспертного совета по нейрофизиологии Российской Противоэпилептической Лиги по проведению рутинной ЭЭГ. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2016; 8 (4): 99–108.Guidelines for carrying out of routine EEG of Neurophysiology Expert Board of Russian League Against Epilepsy. Epilepsia i paroksizmalʹnye sostoania / Epilepsy and Paroxysmal Conditions. 2016; 8 (4): 99–108 (in Russ.).Синкин М.В., Кваскова Н.Е., Брутян А.Г. и др. Русскоязычный словарь терминов, используемых в клинической электроэнцефалографии. Нервные болезни. 2021; 1: 83–8. https://doi.org/10.24412/2226-0757-2021-12312.Sinkin M.V., Kvaskova N.E., Broutian A.G., et al. Russian glossary of terms used in clinical electroencephalography. Nervnye bolezni / Nervous Diseases. 2021; 1: 83–8 (in Russ.). https://doi.org/10.24412/2226-0757-2021-12312.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.