<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">epilepsia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпилепсия и пароксизмальные состояния</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epilepsy and paroxysmal conditions</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-8333</issn><issn pub-type="epub">2311-4088</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">epilepsia-768</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЩЕНИЯ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITOR-IN-CHIEF MESSAGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обращение главного редактора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Editor-in-Chief message</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карлов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karlov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Президент Российской Противоэпилептической Лиги, заслуженный деятель науки РФ, член-корреспондент РАН, профессор кафедры нервных болезней лечебного факультета ФГБОУ ВО МГМСУ им. А.И. Евдокимова Минздрава России, доктор медицинских наук.</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>5</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карлов В.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карлов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karlov V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epilepsia.su/jour/article/view/768">https://www.epilepsia.su/jour/article/view/768</self-uri><abstract><p>Это обращение ко всем тем, кто в истекшем году сотрудничал с нашим журналом. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><body><p>Дорогие коллеги!</p><p>Это обращение ко всем тем, кто в истекшем году сотрудничал с нашим журналом. Конечно, прежде всего – к членам редакционной коллегии. Основное техническое бремя легло на ответственного за выпуск каждого номера журнала Д.В. Блинова. Постоянный рабочий контакт с ним позволял оперативно решать все текущие вопросы. Продуктивно также работали и другие члены редколлегии, прежде всего в качестве рецензентов. О высокой компетенции и требовательности рецензентов свидетельствуют следующие показатели: отклонены 52,7%  поданных рукописей, а из остальных направлены на доработку 80,3%. Широта охвата проблем также была значительной. Анализ раритетных случаев проводился в свете данных соответствующей литературы, что, конечно, способствует расширению диапазона научной мотивации как самих авторов, так и читателей. Хотел бы высказать глубокую признательность всем, кто активно участвовал в работе нашего журнала!</p><p>Теперь немного о другом. «Вот и стали мы на год взрослей», как поется в одной из романтических песен юности. Увы, годы прибавляются неуклонно. А становимся ли мы мудрее, милосерднее, сострадательнее или, образно говоря, чище или всё более «загрязняемся»? С этой точки зрения давайте взглянем на позитивно оцененные и, следовательно, опубликованные работы. Просматривается ли (хотя бы, как говорится, между строк) дух сопереживания и сострадания к нашим несчастным больным? На этот вопрос, к сожалению, приходится дать отрицательный ответ. Или я этого не увидел? А ведь одной из заслуг русской клинической школы была нравственная составляющая, сердцевиной которой является милосердие и сострадание к больному как необходимая профессиональная мотивация врача.</p><p>Далее о важном событии, которое проходит ежегодно 14 февраля. Международное бюро эпилепсии (англ. The International Bureau for Epilepsy, IBE) проводит его с целью продвижения проблемы эпилепсии не только для больных, но и для их семей и лиц ближайшего социального окружения, т.е. фактически для улучшения качества жизни. Поддерживать тонус работы помогает связь Бюро со 140 странами нашей планеты. А мы уже несколько лет живем в условиях необычной пандемии COVID-19. Эта необычность проявляется в постоянной мутации коронавируса, вследствие чего, в буквальном смысле слова, пандемии не видно конца. Так что, если классики марксизма назвали болезнь «жизнью в стесненных условиях», то сейчас это «жизнь в крайне стесненных условиях». Но не только для больных. Стеснена она и у нас, медицинских работников, – с точки зрения возможностей работы над задачами, о которых говорилось выше. Нами – ректором ФГБОУ ВО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова» Минздрава РФ (университета, в котором я работаю почти 60 лет) академиком РАН О.О. Янушевичем и мною – еще два года назад подготовлена служебная записка на имя министра здравоохранения РФ с просьбой помочь в решении неотложных вопросов эпилептологии. Однако она до сих пор не подана, т.к. мы понимаем, что министру сейчас не до этого, а передать ее в канцелярию – значит, скорее всего, «закопать».</p><p>До пандемии Российская Противоэпилептическая Лига (РПЭЛ) ежегодно 14 февраля организовывала для наших пациентов и их близких концерты высокого уровня. И вот теперь, после нескольких лет перерыва, был проведен такой концерт – правда, в сжатом виде, онлайн.</p><p>Другую форму работы в этом направлении многие годы проводит Объединение врачей-эпилептологов и пациентов, организованное профессором А.С. Петрухиным. Пожалуй, из названия выпала самая содержательная сторона задачи этой общественной организации – социум. Но в действительности во встречах всегда принимали участие лица из ближайшего окружения пациентов. Это были своеобразные выездные форумы, на которых читались лекции, но главное внимание обращалось на обсуждение с больными и их близкими частных вопросов их жизни. Существенный момент – участие представителей местной администрации, без помощи которых невозможно решить ряд наболевших вопросов. Несмотря на пандемию, работа не прекращалась, хотя и проводилась в формате онлайн. Особое внимание уделено мультидисциплинарным проблемам в рамках проекта «Падающий пациент», который отражает задачи риск-ориентированной модели российской медицины. Сформирована постоянно активная интересующаяся аудитория врачей. Во время пандемии зарегистрировано 5730 подключений к мероприятиям Объединения.</p><p>К сожалению, с данным Объединением случилась «обыкновенная история»: оно, мягко говоря, в значительной степени обюрократилось. Хотелось бы дожить до конца пандемии и реставрировать эту очень нужную общественную структуру.</p><p>И наконец, нам не удалось должным образом наполнить рубрики «Письмо в редакцию» и «Дискуссия». А жаль. Часто именно обсуждение той или иной работы дает больше, чем она сама. В серьезных зарубежных медицинских журналах обсуждениям статей и рецензий на них (!) уделяется большое внимание.</p><p>В заключение я еще раз благодарю всех сотрудников журнала «Эпилепсия и пароксизмальные состояния», авторов статей и рецензентов за добросовестную работу. Желаю всем выйти из коронавирусной ситуации без значимых потерь и сохранить высокий творческий потенциал. И сострадания к нашим пациентам!</p><p>Президент Российской Противоэпилептической Лиги,заслуженный деятель науки РФ, член-корреспондент РАН,профессор кафедры нервных болезней лечебного факультетаФГБОУ ВО МГМСУ им. А.И. Евдокимова Минздрава России,д.м.н. В.А.  Карлов</p></body><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
